公司简介：

Boffin is a renowned localization company focuses in east Asian language translation, multi-language desktop publishing and software engineering services. More and more market leaders around the world are choosing Boffin for localization services, because WE ARE TRUSTWORTHY!
Company Website: http://www.boffinchina.com

博芬软件（深圳）有限公司成立于 1996 年，是一家专业的本地化公司。主要业务有软件及相关 IT 产品的国际化和本地化、技术文档翻译、多语言桌面排版以及软件技术工程项目等。在不断发展的十年间，博芬凭借成千上万个优质本地化项目的良好反馈，赢得了客户的信赖。越来越多的世界知名企业选择了博芬作为其本地化合作伙伴。

公司网站： http://www.boffin.com.cn

说明：

一、翻译供应商
从博芬一成立，供应商合作伙伴就是博芬生产力量的一个重要组成部分。我们深知，只有供应商和我们一起发展，我们才能走得更远。随着我们业务的发展，我们需要更多长期供应商合作伙伴加入。
对于通过认证的供应商，我们会提供：
1 、长期稳定的订单
2 、面向供应商合作伙伴的价格
3 、技术、流程、质控等各方面的支持

我们希望新合作伙伴：
1 、定位清晰，有自己的专长领域
2 、质量稳定、运作规范
3 、希望与博芬长期合作

欢迎有合作意向的公司发邮件到 resource@boffinchina.com 与我们联系。如果条件符合，我们会与您联系安排后续测试、试用事宜 。

请提供以下信息：

1 、公司简介（规模、内部人员组成、专职英－中翻译人数、项目运作模式等）
2 、可提供的日产量
3 、最擅长的三个具体专业领域
4 、联系方式
5 、期望价格

二、翻译团队
随着业务的发展，我们希望在兼职翻译的基础上，寻求大量质量稳定，而且产能更大的翻译团队进行合作。对于符合条件的翻译团队，我们会在认证后提供：

1 、长期稳定的订单
2 、与团队产能和品质相对应的报酬

我们期望您的团队：
1. 责任心强，工作态度严谨，认真执行项目要求
2. 翻译质量优良且稳定，内部有可靠的检查校对流程
3. 具备一定产能
4. 熟悉 Trados 、 MultiTerm 和 TagEditor 的使用
5. 语言流畅，可读性好
6. 优秀的合作精神和沟通能力
7. 适应商业化运作，能根据要求及时调整风格

欢迎符合条件的团队发邮件到 resource@boffinchina.com 与我们联系，请在主题中注明“翻译团队”字样。如果条件符合，我们会与您联系安排后续测试、试用事宜 。

请提供以下信息：
1 、团队成员介绍（须含翻译经验信息）
2 、可提供的日产量
3 、擅长的具体专业领域（只限两个），如果确实擅长多个专业领域，我们可以在合作后逐步尝试
4 、一般工作流程，配合方式（简单说明即可）
5 、联系方式
6 、期望价格

本公司另招聘全职翻译 Lead 、 专兼职 DTP 人 员 ，详情请单击链接。