深圳市顾德翻译有限公司（隶属于“顾德实业香港有限公司”）成立于2003年5月，是一家经国家工商局正式注册的专业翻译及本地化公司，是翻译及本地化行业的领袖企业，从事80多个语言组合的产品说明书翻译及软件本土化，主要翻译集中在以下七大领域：电子、电器、机械、汽车、通讯、IT和多媒体等。本公司拥有一支高素质的海内外专业翻译团队，为全球客户提供各种专业语言服务、CAT翻译工具以及一整套语言解决方案。公司订单主要来自欧洲和美国。因业务拓展及技术升级需要, 现诚聘以下优秀人才加盟。

职位：软件开发工程师

岗位要求：

1.    性别：男；

2.    年龄：35岁以下；

3.    大专以上学历，计算机或编程相关专业毕业；

4.    良好的英文读写能力，CET-4 或以上英语水平；

5.    精通C++、NET等软件编程相关技术，做CS程序两年以上；

6.    有动态链接库（DLL）开发经验；

7.    有CAT（计算机辅助翻译软件）相关开发或工作经验者优先考虑；

8. 对软件技术有浓厚兴趣，具有创业精神，能积极配合团队协作；

     9. 待遇：面议；

10．工作地点：深圳或长沙。

工作内容：

1．软件开发文档读写；

2．正确理解任务单中描述的需求，并具有独立开发模块能力；

3．模块测试与系统测试；

4．基于XML导入导出；

5．多种语言，字符集的字符搜索，匹配,替换；

6．处理多种文件格式。XML,DOC，RTF，HTML，SGML，Frame Maker，RC，AutoCAD DXF；

7．SOCKET,WEBSERVICE等数据通讯的开发。