课程背景：
随着信息科技行业的快速发展，客户对翻译公司的翻译质量要求不断提高，翻译公司开始提供多文档本地化翻译服务将是大势所趋。但是随着企业需要翻译和本地化的文档类型越来越复杂，而行业中能够提供的文档转换工具却极为有限，如何准确专业地转换这些文档，方便使用CAT工具，同时可正确转换返回源格式，且可批量转换等文档工程转换问题，成为困扰越来越多的翻译公司的发展的阻碍。

课程介绍：
本课程重点讲述多种类型文档转换方法和技巧，其中包括但不限于：Adobe PDF、Flash(FLA)、AuoCAD(DWG)、Adobe FrameMaker(FM,MIF)、Adobe InDesign(INDD,INX)、QuarkXPrss、HTML、SGML、XML、XLIFF、DITA、DLL、EXE、RC、Java Properties、INI、PPT、EXCEL、HHC、HHK等文档格式，如何将其正确批量转换，方便CAT工具的翻译和排版等。

培训课时：7 课时（一天）
培训时间：2010年7月10日（周末）

联络信息：
联 络 人： 崔老师  杜老师
移动电话：13683312675(北京) 18601029125(北京) 15151289568(江苏)
在线联络: (MSN) mikedu866@hotmail.com,  Qiliangcui@hotmail.com
          (QQ) 1020741152   754100515
电子邮件：Info@igsgroup.com.cn

有关本次培训的详细信息，请浏览北京昱达公司网站http://www.igsgroup.com.cn/v.Asp?NewsID=224