FrameMaker 8.0 中的新增内容如下：

                        •Unicode 支持

                        •增强的条件文字

                        •使用布尔值表达式作为条件输出

                        •新增 Structured/XML 写作

                        •属性过滤器

                        •文字修订

                        •DITA程序包

                        •3D 工作流

                        •支持 SWF 文件

                        •HTTP 文件的路径支持功能

                        •进阶的 WebDAV 支持功能

                        •支持 Office 2007 的导入  

Adobe FrameMaker 8 新增功能介绍

Unicode 支持

Framemaker 对于Unicode 编码的支持，能够在多语言的情况下编写源文件。在FrameMaker 里的所有功能，象 “find/change”、“markers”、“hypertext” 和“catalog entries” 都支持 Unicode ；可以输出一个Unicode bookmarks 的PDF 文件，带有tag 和comment 等等；还可以从其他的应用软件里导入或者导出Unicode 文字内容。另外dictionaries （字典）可以帮助在多种语言的环境下撰写文档时，检查拼写。

增强的条件文字

要管理condition tag,可以用“Manage Conditional Tag” 对话框：Special -> Conditional Text -> Manage Conditional Tag，对话窗如下图:

例图中有四个conditional tag 的名字，可以通过这个窗口作新增(Add)/编辑(Edit)/或者删除(Delete) 的操作。

其中，当新增加一个condition tag 时，点按“Add”，会出现“Add Conditional Tag” 对话框，如下图:

点按 “New Color” 键，可以定义一种新的颜色用于即将增加的tag。

用户界面	改善功能
Conditional Text 对话框	Edit Condition 按钮进阶为 Manage Tag。
Edit Conditional Tag 对话框	• 字段名称变为“Rename Tag” • 新增加了New Color
Show/Hide Conditional Text 对话框	一个新的选项：“Show As Per Expression”，用来建立一个布尔值表达式Show As Per Condition 情况时，新加了一个选项：“Show If all Conditions Applied”.
新增对话框	• Manage Condition Tag • Add Condition Tag • Build Expression

使用布尔值表达式作为条件输出

可以通过设置布尔值表达式来控制conditional 的显示和输出状态。举个例子，假设文档包括 Instructor_Note、Internal 、Comment 和Answer 四个condition tag，在打印和输出 PDF 时，先设计好哪些部分的文字需要显示，点击“Build Expression” 来定义，以下表达式为： “Instructor_Note” AND “Answer” 。在应用这个表达式后，当前文档就会满足此表达式来显示文字。但是，如果要选其中一个条件来显示，就应该把表达式改成：“Instructor_Note” OR “Answer”。

建立布尔表达式：

1. 点选 Special > Conditional Text > Show/Hide Conditional Text。

选择 Special > Conditional Text > Apply Conditional Text， Conditional Text 对话框出现，点选 Show/Hide 按钮

2. 选择 Show As Per Expression。

注意所有的条件表达式的新增和应用，必须是当前文档中包括的 tag 名称，即出现在Expression 下拉菜单里的。

3. 点按 Build Expression 按键，Build Expression 对话框出现。

新增 Structured/XML 写作

结构化写作，使以下部分得到进阶：

XML roundtripping 被改进为可以当作marker 而被保护起来的XML 注释。System variables 和 Processing Instructions (PIs) 也需要是配对出现。

可以从CSS 导入element formatting 到 DTD，所以要保证样式与XML application 的统一性。CSS 文件能用来作为参考，或者手动的导入到 XML。多层的CSS 文件可以被相继导入，或者层叠样式导入。

支持单起点的工作流，让过滤结构化的文档。它在其他的XML 应用程序中被保护，可以按属性来过滤XML 文档。

属性过滤

可以通过复杂的布尔表达式，以属性的方式来过滤带结构的文档，并在输出不同的结果时，建立和保存多层表达式。

文字修订

可以在文档里标出文字编辑过的状态，这个功能与WORD 一样，新加或者删除的文字用高亮显示出来。可以设定所有的编辑部分为accept 或 reject 的特殊样式，也可以预览到最初的文件和最终文件的样子。这些信息的改变还会被保留在XML roundtrip。

删除文字后，TRACK TEXT 的设置为：Enable，如图所示：

当选定 Special -> Track Text Edits -> Acccept all 时，这些被删除的文字才会真正从文件中删除掉。

DITA 程序包

新加入了构建 DITA application pack 和 DITA 菜单项，以帮助 DITA 编撰人员。可以直接从DITA Map 开始，新建一个FrameMaker 文档，也可以使用标准化的FrameMaker 功能去编写DITA 内容。

3D 工作流

可以在FrameMaker 8 里只插入一个 3D 物件（U3D 格式），或者是设置一些参数，例如默认预览、模式、背景颜色和 3D 物件的lighting scheme。可以出版一个动画的3D 模式的PDF 文件. 此3D 物件也被保留在 XML roundtrip 里。

支持 SWF 文件

可以新建一个 SWF 文件，例如 Adobe Captivate® 小电影。SWF 物件被保留在 XML roundtrip 里。

HTTP 文件的路径支持功能

可以在文档里指定一个HTTP 的路径来导入图片，被保留在文档中或是以链接的方式。HTTP 路径被保留在XML roundtrip 里。

进阶的 WebDAV 支持功能

对于WebDAV 的支持发展到允许写作或编辑Web-based Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) 服务器上的XML 文档。

支持 Office 2007 的导入

可以导入 Microsoft® Word® and Microsoft Excel® 2007 的文件了。