2007年8月3日至4日，昱达软件科技有限公司圆满完成新宇软件（苏州工业园区）有限公司的本地化课程企业内部培训。

本次培训课程的内客包括：本地化概述和行业现状、本地化运作模式、本地化项目管理、本地化翻译、本地化工程技术、本地化测试和本地化桌面排版。新宇公司中国区本地化事业部的中外员工20余人参加了为期两天的培训。

本期培训以典型案例式讲解与解决实际技术问题相结合，培训讲师与学员双向互动交流，学习了本地化项目的流程、技术、工具、管理和经验，本次培训获得圆满成功。

本次培训讲师是昱达软件科技有限公司总经理杜金林先生，技术与培训总裁崔启亮博士。

昱达公司简介

昱达软件科技有限公司(IGS)成立于2007年，是中国首家专注于全球化、国际化和本地化新兴产业，为中外企业提供相关的专业咨询和培训服务的公司。昱达公司的服务目标是推动中国企业走向世界，实现国际化；协助进入中国的跨国公司完成中国本地化，实现全球化。

昱达的管理团队凝聚了具有丰富全球化行业实践经验的中外精英，依靠对本地化技术和市场深刻理解，具备丰富实践经验的本地化和国际化测试的专家和顾问团队，以提供国际化和本地化专业咨询和技术，为世界级公司创造服务价值为运营理念，塑造极具价值和竞争力的中国服务品牌。

更多详细信息，请访问昱达软件科技有限公司网站www.igsgroup.com.cn

昱达公司电子邮件：info@igsgroup.com.cn

新宇软件简介

DarwinSuzsoft (China)有限公司2001年成立于美国硅谷，2003年登陆中国，入驻苏州国际科技园，现已成为中国对欧美软件外包行业前5大供应商和华东地区最大的软件服务公司之一。

DarwinSuzsoft是中国国家科技部火炬中心认定的“中国软件欧美工程”软件外包型A类企业和国家级软件外包定点企业，长期为客户提供软件IT服务、PLM实施、SAP实施、软件外包、人员外包、测试外包、网站开发、产品本地化和翻译等多项服务。

DarwinSuzsoft的服务领域涵盖金融、软件、保险、医疗保健、电信、高科技等行业，为波音、微软、IBM、诺基亚、宝洁、GE、摩托罗拉、伊士曼、花旗银行、西门子、索尼、雅马哈等全球500强公司和众多国内外知名企业提供全面可升级的服务和解决方案。

更多详细信息，请访问新宇软件网站http://www.darwinsuzsoft.com